Септември -време за нов сезон. / September - time for new season.

Добре дошли!
Първата публикация в този блог ще използваме за приветствие, в следващите ще дадем повече информация за блога и авторите.
За сега искаме само да Ви поканим да се настаните уютно тук, тъй като имаме огромното желание този блог да бъде вашето виртуално местенце, което с радост посещавате.
Прекрасно е, че старта му съвпада с месец септември - обичайно това е време за старт на нов сезон в живота на много хора, както в буквален така и в преносен смисъл. Може да искате да отслабнете, да се храните здравословно, да промените навици, да усвоите хоби...
Ще се радваме, ако нашия и вашия сезон съвпаднат!
Ще се радваме и ако тук намерите мотивация и смисъл да продължите напред в новия сезон с увереност.
Но за това по-нататък през месеца.
Стойте нащрек!

*******************************************
Welcome!
We will use the very first post in this blog just to greet you all, later on we will add much more info about the blog itself and the authors.
For now we want to make you feel comfortable and ask you to settle cosy here as our greatest wish is to create this online space that you would gladly visit.
It is so great that the launch of the blog is in the beginning of September - usually it is the time for a new season in people's lives - literally or just mentally. Maybe you want to loose weight, eat healthier, change your habits, find a hobby...
We will be very happy if your season coincides with our!
We will be very happy if in this blog you can find the motivation and at some point how to get into this new  season (and do it with confidence)!
However, you will find more about it later during this month.
Stay tuned!